Пипи Дългото чорапче - Астрид Линдгрен
www.evtiniknigi.com
  0.00 лв.
Home
Редки книги
Нови книги
Преоценени нови книги
Употребявани книги
Антикварни книги
Купувам книги
Добави книга
Евтини Книги във Фейсбук

Търговец: Нови книги, София

Контакт

Пипи Дългото чорапче

Астрид Линдгрен

Цена 8.90 лв
нова книга
Корица: мека
Страници: 352
Език: български
Състояние: отлично
Категория: Детски книги и приказки, Списък с книги за лятно четене

„Скъпи приятели, при вас идва едно шведско момиче, което се казва Пипи Дългото чорапче. Тя е доста чудновата, но аз се надявам, че въпреки това, вие ще я обикнете.“ Така с обръща шведката Астрид Линдгрен към първите си читатели, без дори да подозира, че е създала шедьовър, който ще се нареди в детското съзнание редом до Алиса, до Пепеляшка, до Червената шапчица. Героите на книгите на тази невероятна писателка Карлсон, който живееше на покрива, Братята от Льонеберя, Емил и много други са неизменни спътници на поколения малки читатели. В детството си аз исках да срещна непременно Карлсон, а моите внучки общуват не само с Хари Потър, но и с безстрашната Пипилота, която живее сама във Вила Вилекула с маймунката Господин Нилсен и с кон на верандата. Разбира се, тя е най-силното момиче на света, може да вдигне коня над главата си и да забавлява денонощно съседските деца Томи и Аника Сетертрен. Историята за Пипи е създдена в далечната 1941 година, когато седемгодишната дъщеря на Астрид Катрин лежи болна. Първата история бива изпратена през 1944 г. в издателство „Бониер“, но е отхвърлена. Тя ще бъде публикувана от „Рабен и Сьогрен“ през 1943 г., а младата Астрид ще бъде назначена за редакторка там и ще остане на поста си до 1970 г. Разбира се, приключенията на Пипи толкова се харесват, че се появяват много продължения. Първото издание в България е от 1968 г., а едва през 2011 г. прекрасното издателство „Пан“ ни поднася пълния текст, в който към преведените дотогава 24 глави са прибавени още 6. „Пипи се качва на борда“, „Пипи в Южните морета“ са страхотни истории. Зареждат се и другите романи на белетристката, които й носят Нобеловата награда на литература за деца – медала Ханс Кристиан Андерсен. Астрид Линдгрен е родена в град Вимербю на 14 ноември 1907 г., а си отива от този свят на 26 януари 2002 г. Книгите й са преведени на 70 езика – от арабски до зулу, издавана е в над 100 страни. Най-известните й произведения са илюстрирани от голямата художничка Ингрид Ван Нюмен. През 1991 г. в Дания е създадена вълшебно красива роза на името на майката на Пипи и на Карлсон. Нямат чет и филмите за Пипи – анимационни, игрални, телевизионни сериали. Това момиченце е толкова важно за възпитанието на нашите деца, тъй като без следа от дидактика ги учи на доблест, на красота, на човечност. Покрай манията по „политическата коректност“ пострада и тази книга – бащата на Пипи, представен от Линдгрен като „негърски крал“ трябваше да бъде променен. Слава богу, българските преводачи все още не са го сторили. Мисля си, че като че ли нещо не би достигало в детството ни, ако не познавахме безсмъртните палавници на Астрид Линдгрен.

 

Пипи Дългото чорапче, Астрид Линдгрен