Преразказана от Умберто Еко

Запази историята е спасителна лодка, която съхранява в нашето хилядолетие традиция, която е на път да корабокрушира. Разказването на приказки с езика на книгите, киното, театъра, телевизията или комикса постига винаги шеметни резултати. Поредицата Запази историята е също такъв пример – десет световноизвестни приказки, илюстрирани от десетима италиански художници, са разказани от десетима всепризнати писатели – Умберто Еко, Алесандро Барико, Стефано Бени, Дейвид Егърс, Июн Ли, Али Смит, Абрахам Йешуа, Джонатан Коу и други. А историите, чиито сюжети разгръщат по свой начин, са: Годениците, Гъливер, Престъпление и наказание, Антигона, Крал Лир, Капитан Немо, Гилгамеш, Дон Жуан, Сирано джо Бержерак, Нос.